- Adrès: Klosterhof 6D, 9004 St. Gallen, Swis
- Telefòn: +41 71 227 34 16
- Faks: +41 71 227-34-18
- Ofisyèl sit entènèt: http://www.stibi.ch/
- E-mail: stibi@stibi.ch
- Lè travay: 10.00 - 17.00
- Frè antre : antre pou granmoun - 7 CHF, pou sitwayen privilejye - 5 CHF, pou timoun admisyon gratis
Pale sou siyifikatif kote kiltirèl yo nan Swis modèn, li ra pou nenpòt moun ki sonje panse a nan monastè a nan St Gall. Men, sa a monastè se youn nan objè yo ki pi enpòtan ki sitiye nan peyi solèy leve a nan Swis . Epi li se nan li se bibliyotèk la pi ansyen, ki kolekte nan koleksyon li yo travay anpil valè nan epòk diferan ak fwa, ki gen ladan travay ki te kreye anvan nan konmansman an nan epòk nou an. Istwa a nan bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall nan Swis gen plis pase yon santèn ane, pandan y ap ak anpil atansyon estoke memwa nan jou sa yo lè tout bagay te sèlman kòmansman.
Monastè a nan Saint Gall se yon egzanp klè nan eritaj istorik la ak achitekti nan tan lontan an. San dout, monastery sa a se atraksyon prensipal la nan ti vil la nan St Gallen , ki chita nan pati lès la nan Swis. Se enpòtan pou remake ke rad la nan bra nan St. Gallen, ki dekri yon lous nan yon kolye lò, se byen konekte ak monastery a nan St Gall. Asire ou ke ou mande gid la pou pale sou sa.
Yon ti istwa
Vire nan istwa, nou aprann ke sa a monastè ki te pote sou annals li yo depi nan konmansman an nan AD syèk la 7th. Se fondatè a konsidere yo dwe Ilandè mwàn-hermit nan St Gall (Gallus). Aktyèlman, pakonsekan non an nan monastè a.
Istwa a nan kreyasyon an nan bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall nan Swis
Jodi a vizitè yo akeyi pa sevè a, majestic ak, petèt, menm yon ti kras lugubr eksteryè nan monastè a nan St Gall. Men, li se vo sonje ke li magazen nan mi yo trezò yo rar ak présié. Bagay la se ke andedan monastè a se pi gwo bibliyotèk nan mond lan. Men, si ou ale nan rechèch nan istoryen, bibliyotèk la nan monastery a nan Saint Gall se youn nan pi gwo, ansyen ak valab koleksyon literati atravè mond lan.
Baze sou dokiman ofisyèl, istoryen yo te etabli ke bibliyotèk la nan monastè St. Gall a nan Swis te fonde nan 820. Nan tan sa a Abbot Otmar te abt la nan monastè a. Nan ane sa yo nan jesyon li nan monastery a, mèt nan atizay penti ak desen soti nan vwazinay Iland ak Angletè yo te envite nan monastery a, epi pita yon lekòl atizay louvri nan monastery la. Penti nan tanp yo nan monastè a ak nan koulwa yo nan bibliyotèk la te konsève jiska moman sa yo prezan.
Ki sa ki enterè nan bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall?
Malgre istwa mil nan lagè, yon dife nan mitan syèk la 10yèm, transfè miltip soti nan yon sèl kote depo nan yon lòt koleksyon présié nan travay pa te pèdi ak anpil prekosyon ki estoke nan bibliyotèk la. Maniskri yo konsève done ki pi enpòtan yo sou istwa Katolik la, enfòmasyon sou devlopman syans, teknoloji, atistik ak reyalizasyon kiltirèl nan Mwayennaj yo. Pou rezon sa a, nan remakab la pou St. Gallen nan 1983, monastè a ak bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall te akòde onè nan yo te enkli nan UNESCO Mondyal Eritaj Lis la.
Pi wo pase antre nan bilding lan gen yon inscription, ki nan grèk vle di "enfirmri nan nanm". Epi ou konprann ki sa ki nan poto, jis andedan bibliyotèk la, jis glancing nan tout mayifisans sa a ak apresye echèl la nan konstriksyon an ak travay ki fèmen. Apre sa, vrèman se yon anpil nan travay. Nou pral pale sou sa a nan plis detay.
Selon divès sous, genyen 160-170 mil kopi liv nan fon bibliyotèk la, nan mitan yo gen edisyon ki ra, gen apeprè 500 tit epi yo deja pi plis pase 2 mil an. Koleksyon an nan bibliyotèk la nan monastè St. Gall a nan Swis tou gen ladan sou 2000 incunambulas ak prèske menm maniskri yo nan syèk yo VIII-XV. Gen menm maniskri ki pi popilè medyeval la "Song nan Nibelungs la", date soti nan syèk yo 12yèm-13th.
Swis yo tou fyè de bibliyotèk la ki te kreye nan 790 Latin-Alman diksyonè, li nan pi ansyen liv Alman an nan vil sa a ti. Pami lòt bagay, nan vèsyon an papye nan bibliyotèk la nan monastery a, sèlman siviv plan achitekti a se "plan an nan St Gall.
Pale sou dekorasyon an enteryè nan bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall nan Swis, li nesesè sonje desen an abondan nan Interiors yo ak prezèvasyon nan sansasyonèl nan penti sou plafon yo ak mi yo. Sal prensipal la, egzekite nan style la nan rokoko, vle di soti pou karaktè ekstraòdinè li yo ak kite yon enpresyon inoubliyabl sou vizitè yo. Nan zèl lwès la, touris yo ka ale nan lapidarya a, kote anpil valè akeyolojik ak yon koleksyon gwo penti yo sitiye sou etajè solid. Ou ka wè menm momi moun peyi Lejip nan sarkofaj vè ak yon glòb nan syèk la XVI, raple vizitè sou dekouvèt la nan sistèm Giordano Bruno heliocentric.
Nan fen syèk la XX, maniskri ki pi enpòtan yo ak maniskri nan liv ki soti nan koleksyon an te nimerik, ak Lè sa a, te yon bibliyotèk vityèl kreye epi louvri pou vizitè yo itilize. Mèsi a sa a deja, kounye a tout moun ka jwenn konnen ak maniskri yo, ki te fèt nan men yo nan yon kèk chans yo menm.
Bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall se ouvè a tout moun ki abite ak touris nan St Gallen. Ou ka vini epi mande li nenpòt liv ki enterese w. Sepandan, vizitè yo ta dwe peye atansyon sou lefèt ke liv jiska 1900 yo bay pou gade nan yon chanm lekti espesyal pou yo.
Ki jan yo vizite?
Monastè a nan St Gall nan St. Gallen resevwa vizitè li yo nan jou lasemèn soti nan 9:00 a 18:00, nan Samdi a 15:30, nan Dimanch soti nan 12:00 a 19:00. Administrasyon an mande vizitè yo pran an kont ke pandan sèvis yo nan touris tanp lan pa pèmèt. Bibliyotèk la nan monastè a nan Saint Gall ap tann pou admirateur nan literati ak atizay soti nan 10:00 a 17:00, nan Dimanch - jouk 16:00. Tikè a koute 7 fran Swis pou vizitè granmoun, 5 fran pou espansyon, elèv yo ak adolesan. Pòt antre pou timoun toujou gratis.
Ale nan bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall nan Swis, ou ka itilize transpò a motè ak navige nan kowòdone yo bay nan kòmansman an nan atik la pou GPS navigatè a. Anplis de sa nan sèvi ak machin motè, ou ka jwenn nan bibliyotèk la pa tren soti nan Zurich . Le pli vit ke ou kite bilding lan estasyon epi ale deyò nan lari a, jis atravè wout la ou pral wè ajans la vwayaj. Sa a se nan konmansman an nan yon plen nan enpresyon ak dekouvèt nan distans la byen lwen medyeval nan bibliyotèk la nan monastè a nan St Gall.
| | |
| | |
